Le Dolomiti nel 1650

Girovagando in rete mi sono imbattuto in questo splendido sito di mappe antiche (ci sono arrivato guardando una mappa del '600 di Venezia) ed ovviamente ho subito provato a verificare se ci fosse qualcosa di "dolomitico" ... Ne è uscita questa che è una mappa del 1650 circa del territorio di Trento redatta da Jan Blaeu.

A parte leggere i nomi delle località così come erano note nel 1600 (ad esempio trovo bellissima 'Bublaco') mi sono posto la seguente domanda, alla quale spero qualcuno possa rispondermi: ma come mai San Candido viene indicata con 'S. Candi'? Io mi sarei aspettato Innichen ... 

Scrivi commento

Commenti: 0